鳥友達への誕生日カード

▼代替テキスト　Alt text in Japanese / English

休日に自分の部屋でアルバムを見ながら友達のカラスさんの絵を描いているおやきさん。個性的な形の木のテーブルにはコーヒーの入った野沢菜マグカップやフルーツルケーキ、ペンやインクが並んでいる。背後の窓にはカラスさんが座っているが、おやきさんが何を描いているかは知らない。 English / On a day off, Oyak-san is drawing a picture of his friend Karasu-san(crow) while looking at an album in his room. A Nozawana mug, fruit cake, pens and ink are lined up on a uniquely shaped wooden table. Karasu-san is sitting in the window behind him, but has no idea what Oyaki-san is drawing.