イラスト,  漫画おやきさん

[画] 喫茶アルプス~ Cafe Alps

カフェめぐりが趣味のおやきさん。おにぎりさんを誘って初めて「喫茶アルプス」へ!そこはおやきさんが大好きなスパゲッティ・ナポリタンも、おにぎりさんが大好きなフルーツパフェもある理想のお店。自然光がおだやかに差し込む喫茶アルプス店内は昔の電話機や柱時計が飾られ、歴史を感じさせる雰囲気。美味しいものを食べている時の二人は無言。喫茶室の店内に静かな時間が流れる、幸せな昼下がり。

関連エピソード>> すれ違う二人(3コマ)

English

Oyaki-san invites Onigiri-san to “Cafe Alps” for the first time! It’s the perfect place to enjoy Oyaki-san’s favorite spaghetti Napolitan and Onigiri-san’s favorite fruit parfait. The sunlight pours in gently into Cafe Alps, and the interior is decorated with old telephones and grandfather clocks, giving it a historic atmosphere. The two are silent as they eat their delicious food. Time flows quietly inside the cafe, on a happy afternoon.

Related episode>> Passing each other

すれ違う二人(3コマ)- Passing each other
マラソン大会(4コマ)ー A marathon day