友がいる日 ～ You are not alone

おやきさんは心配症・・・だけど、実はともだちがたくさんいます。会社でFAXを裏返しのまま送ってしまった日や、机の引き出しにうっかり指をはさんで痛くて涙が出てしまった日…。そんな日にも友達のカラスさんはどこからともなくやってきて、おやきさんの話を聞いてくれるのです。

▼Text(English)

yaki-san is a worrier… but in fact, he has a lot of friends. Even on days like those, when he accidentally sends a fax upside down at work, or when he accidentally pinches his finger in a desk drawer and the pain makes him cry, Mr. Crow appears out of nowhere and listens to Oyaki-san’s story.