{"id":2670,"date":"2025-07-16T14:11:22","date_gmt":"2025-07-16T05:11:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oyakisan.com\/?p=2670"},"modified":"2025-07-27T19:28:45","modified_gmt":"2025-07-27T10:28:45","slug":"slim-onigiri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oyakisan.com\/?p=2670","title":{"rendered":"\u3084\u305b\u305f\uff1f"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"548\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250716-\u3084\u305b\u305f\uff1f1000px-548x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2669\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250716-\u3084\u305b\u305f\uff1f1000px-548x1024.jpg 548w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250716-\u3084\u305b\u305f\uff1f1000px-161x300.jpg 161w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250716-\u3084\u305b\u305f\uff1f1000px-768x1435.jpg 768w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250716-\u3084\u305b\u305f\uff1f1000px-822x1536.jpg 822w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250716-\u3084\u305b\u305f\uff1f1000px.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 548px) 100vw, 548px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1010\" src=\"https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250716-\u30d1\u30f3\u30c0\u30ab\u30c3\u30c8-1000px.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2681\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250716-\u30d1\u30f3\u30c0\u30ab\u30c3\u30c8-1000px.jpeg 1000w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250716-\u30d1\u30f3\u30c0\u30ab\u30c3\u30c8-1000px-297x300.jpeg 297w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250716-\u30d1\u30f3\u30c0\u30ab\u30c3\u30c8-1000px-768x776.jpeg 768w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250716-\u30d1\u30f3\u30c0\u30ab\u30c3\u30c8-1000px-75x75.jpeg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u25bc\u4ee3\u66ff\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306f\u3053\u3061\u3089(Click to show alternative text)<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>\uff08\uff11\uff09\u753a\u5185\u6e05\u6383\u306e\u65e5\u3002\u65e5\u9664\u3051\u306e\u5e3d\u5b50\u3092\u304b\u3076\u308a\u3001\u307b\u3046\u304d\u3068\u3061\u308a\u3068\u308a\u3092\u6301\u3063\u3066\u6383\u9664\u3059\u308b\u304a\u3084\u304d\u3055\u3093\u304c\u300c\u304a\u306b\u304e\u308a\u3055\u3093\u3001\u304a\u306f\u3088\u30fc\u300d\u3068\u3042\u3044\u3055\u3064\u3002\u304a\u306b\u304e\u308a\u3055\u3093\u3082\u300c\u3042\u3042\u3001\u304a\u3084\u304d\u3055\u3093\uff01\u300d\u3068\u7b11\u9854\u3092\u8fd4\u3059\u3002\u80cc\u666f\u306b\u306f\u3074\u3087\u3093\u3074\u3087\u3093\u3068\u98db\u3073\u306a\u304c\u3089\u5730\u9762\u3092\u3064\u3064\u304f\u3059\u305a\u3081\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\uff12\uff09\u304a\u3084\u304d\u3055\u3093\u304c\u300c\u3042\u308c\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u3084\u305b\u305f\uff1f\u300d\u3068\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u3001\u304a\u306b\u304e\u308a\u3055\u3093\u306f\u982c\u306b\u624b\u3092\u5f53\u3066\u3066\u300c\u307f\u3093\u306a\u306b\u8a00\u308f\u308c\u308b\u2015\u300d\u3068\u7b54\u3048\u308b\u3002\u96c0\u3082\u304a\u306b\u304e\u308a\u3055\u3093\u306e\u9854\u3092\u8997\u304d\u8fbc\u3080\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\uff13\uff09\u304a\u3084\u304d\u3055\u3093\u3001\u6697\u3044\u9854\u3067\u300c\u3082\u3001\u3082\u3057\u304b\u3057\u3066\u30fb\u30fb\u30fb\u300d\u300c\u30b3\u30e1\u4e0d\u8db3\u306e\u305b\u3044\uff1f\uff01\uff01\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\uff14\uff09\u304a\u306b\u304e\u308a\u3055\u3093\u3001\u300c\u3044\u3084\u3001\u8fd1\u9803\u6d77\u82d4\u304c\u9ad8\u304f\u3066\u306d\u3002\uff13\u5272\u30ab\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u307f\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u5206\u304b\u308b\uff1f\u300d\u3068\u7167\u308c\u7b11\u3044\u3002\u304a\u3084\u304d\u3055\u3093\u306f\u6c57\u3092\u304b\u304d\u306a\u304c\u3089\u300c\u5206\u304b\u308b\uff01\uff01\u300d\u3002\u305a\u3063\u3053\u3051\u308b\u96c0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u304a\u3057\u307e\u3044<\/p>\n\n\n\n<p>English version (1) It&#8217;s the day for cleaning up the neighborhood. Oyaki-san, wearing a sun hat and cleaning with a broom and dustpan, greets Onigiri-san with &#8220;Good morning, Onigiri-san.&#8221; Onigiri-san smiles back and says, &#8220;Oh, Oyaki-san!&#8221; In the background, a sparrow hops around and pecks at the ground. (2) When Oyaki-san asks, &#8220;Hey, have you lost some weight?&#8221; Onigiri-san places her hands on her cheeks and answers, &#8220;Everyone says so.&#8221; The sparrow also peers into Onigiri-san&#8217;s face. (3) Oyaki-san looks gloomy and says, &#8220;M-maybe&#8230;&#8221; &#8220;Is it because of the rice shortage?!!&#8221; (4) Onigiri-san laughs shyly and says, &#8220;Well, seaweed has been expensive lately. I tried cutting it down by 30%, can you tell?&#8221; Oyaki-san sweats and says, &#8220;YES!!&#8221; The sparrow stumbles. The end<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25bc\u4ee3\u66ff\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306f\u3053\u3061\u3089(Click to show alternative text)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[23,25,152,49],"class_list":["post-2670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manga","tag-onigirisan","tag-oyakisan","tag-norice","tag-inflation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2670"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2683,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2670\/revisions\/2683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}