{"id":2134,"date":"2025-06-18T14:40:51","date_gmt":"2025-06-18T05:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oyakisan.com\/?p=2134"},"modified":"2026-05-10T22:13:03","modified_gmt":"2026-05-10T13:13:03","slug":"two-digging-for-vinyl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oyakisan.com\/?p=2134","title":{"rendered":"\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5e97\u3067dig\u308b\u304a\u3084\u304d\u3055\u3093\u3068\u304a\u306b\u304e\u308a\u3055\u3093"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"952\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5e97\u3067DIG\u308b\u4e8c\u4eba-952x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2133\" srcset=\"https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5e97\u3067DIG\u308b\u4e8c\u4eba-952x1024.jpeg 952w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5e97\u3067DIG\u308b\u4e8c\u4eba-279x300.jpeg 279w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5e97\u3067DIG\u308b\u4e8c\u4eba-768x826.jpeg 768w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5e97\u3067DIG\u308b\u4e8c\u4eba-1428x1536.jpeg 1428w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5e97\u3067DIG\u308b\u4e8c\u4eba-1140x1226.jpeg 1140w, https:\/\/www.oyakisan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5e97\u3067DIG\u308b\u4e8c\u4eba.jpeg 1776w\" sizes=\"auto, (max-width: 952px) 100vw, 952px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u25bc\u4ee3\u66ff\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 Alt text in Japanese \/ English<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>\u3053\u3053\u306f\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30da\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u7cfb\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5c02\u9580\u306b\u6271\u3046\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3002\u304a\u3084\u304d\u3055\u3093\u3068\u304a\u306b\u304e\u308a\u3055\u3093\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u3053\u306e\u304a\u5e97\u306bDIG\uff08\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u63a2\u3057\uff09\u3057\u306b\u304d\u305f\u304c\u3001\u68da\u307e\u3067\u80cc\u304c\u5c4a\u304b\u306a\u3044\u3002\u305d\u3053\u3067\u8fd1\u6240\u306e\u516b\u767e\u5c4b\u3055\u3093\u304b\u3089\u501f\u308a\u3066\u304d\u305f\u7bb1\u3092\u4e8c\u6bb5\u91cd\u306d\u306b\u3057\u3001\u305d\u306e\u4e0a\u306b\u4e0a\u3063\u3066\u80cc\u4f38\u3073\u3057\u306a\u304c\u3089\u5922\u4e2d\u3067\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u304a\u306b\u304e\u308a\u3055\u3093\u304c\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u300c\u3075\u308b\u3055\u3068\u306e\u5473\u3000\u307b\u3057\u3044\u3082\u3000\u8328\u57ce\u770c\u7523\u300d\u300c\u6ce2\u7530\u306e\u3059\u3044\u304b\u300d\u3001\u304a\u3084\u304d\u3055\u3093\u304c\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u300c\u4fe1\u5dde\u308a\u3093\u3054\u300d\u300c\u611b\u5a9b\u307f\u304b\u3093\u300d\u306e\u7bb1\u3002\u3000\/\u3000English : This is a record shop that specializes in independent records. Oyaki and Onigiri came to the shop today to dig (look for records), but they couldn&#8217;t reach the shelves. So they stacked two boxes they borrowed from the local greengrocer, climbed on top of them and stretched while engrossed in searching for records. Onigiri-san is standing on the boxes of &#8220;Taste of Home &#8211; Dried Sweet Potatoes from Ibaraki Prefecture&#8221; and &#8220;Hata Watermelon&#8221;, while Oyaki-san is standing on boxes of &#8220;Shinshu Apples&#8221; and &#8220;Ehime Mandarin Oranges&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25bc\u4ee3\u66ff\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 Alt text in Japanese \/ English<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[23,25],"class_list":["post-2134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manga","tag-onigirisan","tag-oyakisan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2134"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6352,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2134\/revisions\/6352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oyakisan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}